🌟 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다

пословица

1. 아무리 어떤 것에 뛰어나도 더 뛰어난 사람이 있으니 자만하면 안 된다.

1. (ДОСЛ.) НАД БЕГУЩИМ ЕСТЬ ЛЕТЯЩИЙ: Как бы ты ни был хорош в каком-либо деле, найдётся человек, превосходящий тебя, поэтому нельзя зазнаваться.

🗣️ практические примеры:

♔ 나는 내가 생각해도 글을 잘 쓰는 것 같아.
I think i'm a good writer, too.
♕ 뛰는 놈 위에 나는 놈 있는 법이야. 자만하지 말고 항상 노력해야 해.
There's a man above a runner. don't be conceited and always try.

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다: There are those who run, and there are those who fly above them; There is no limit to excellence; There may be blue and better blue,走る者の上に飛ぶ者がいる。上には上がある,Au-dessus de celui qui court, il y a celui qui vole,hay uno que vuela mientras otro corre,تشبيه من يجري مسرعا كأنه يطير ، لا يوجد غاية في التفوّق,гүйж байгаа хүний дээр гарах хүн байгаа,(trên người chạy còn có người bay), cao nhân ắc có cao nhân trị,(ป.ต.)เหนือคนที่วิ่งยังมีคนที่บิน ; เหนือฟ้ายังมีฟ้า,di atas langit masih ada langit,(досл.) над бегущим есть летящий,人上有人，天外有天,

💕Start 뛰는놈위에나는놈있다 🌾End

Start 뛰

뛰 End

Start 는

는 End

Start 놈

놈 End

Start 위

위 End

Start 에

에 End

Start 나

나 End

Start 는

는 End

Start 놈

놈 End

Start 있

있 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Человеческие отношения (255) • Объяснение местоположения (70) • Жизнь в Корее (16) • Массовая культура (82) • Профессия и карьера (130) • Семейные мероприятия (57) • Здоровье (155) • Приветствие (17) • Архитектура (43) • Информация о пище (78) • Семейные праздники (2) • Наука и техника (91) • В общественной организации (почта) (8) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение времени (82) • Образование (151) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение даты (59) • Работа по дому (48) • Закон (42) • В общественной организации (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Обещание и договоренность (4) • Объяснение дня недели (13) • Представление (семьи) (41) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (59) • СМИ (47) • Искусство (76)